どんこのブログ

おかあさんの覚え書き

2021-08-09から1日間の記事一覧

兄さん

中国系アニメの吹き替え版に不満がある。 「哥哥」とか「〇哥」を、「兄さん」とか「〇おにいちゃん(まぁ、これはこれでかわいいんだけど)」って訳すのほんとうにやめてほしい。 あんなに響きが可愛いのに!もったいない! そのままでいいと思うのよ、その…

【映画】思い出のマーニー

イギリスの作家、ジョーン・G・ロビンソンによる児童文学作品を、米林宏昌監督により長編アニメーション映画化。スタジオジブリ作品。 www.ghibli.jp思い出のマーニー(When Marnie Was There) CV:高月彩良 有村架純 松嶋菜々子 寺島進 根岸季衣 森山良子 …